Aangezien een binnenlandse belasting een heffing is die zowel op nationale als op in- of uitgevoerde producten en een heffing van gelijke werking een last is die alleen op in- of uitgevoerde producten rust, kunnen artikel 30 en 110 VWEU (voormalig art. 25 en artikel 90 EG) nooit tegelijkertijd van toepassing zijn op hetzelfde geval.  Is dus een heffing, ongeacht de benaming, doel of bestemming, hoogte etc. allen van toepassing op de in- of uitvoer, dan is deze verboden. Wordt dezelfde heffing ook toegepast op de nationale productie, dan is deze heffing toegestaan op voorwaarde dat er sprake is van een volstrekte gelijkheid.